Travailler En Inde

Le blog d’une française travaillant en Inde
  • rss
  • Accueil
  • L’auteur du blog
  • Me contacter

ça fait (encore) plaisir!

travaillereninde.com | 24 février 2009

Article du quotidien Suisse “Le Temps” sur le film Slumdog Millionnaire intitulé “Pornographie de la pauvreté”

“(…) A ce propos, Le Monde relève que le film a été «poursuivi en diffamation par une association indienne de résidents d’un bidonville qui se [sentait] salie», citant le Times of India, où un représentant de cette association avait «déclaré n’avoir pas du tout apprécié l’expression «slumdog» («chien de bidonville»)» et «qu’il ne s’attendait à rien de positif venant d’un réalisateur britannique, puisque ses ancêtres nous qualifiaient de «chiens».» «Tout cela a l’air bien énorme pour un film qui ne se contente que d’être une fiction, s’étonne le blog d’une Française travaillant en Inde. […] Nombreux de mes collègues indiens n’ont pas aimé le film: trop dur envers l’Inde, disent-ils. C’est cela même qui dérange: la vision d’un Occidental sur la vie de Bombay.»….”

Commentaires
5 Commentaires »
Catégories
Pause, Revue de presse
Flux rss des commentaires Flux rss des commentaires
Trackback Trackback

Revue de presse: “Slumdog millionaire to face protest in India”

travaillereninde.com | 28 janvier 2009

D’après l’article de NDTV ici, une pétition a été déposé au tribunal de Bombay, des activistes accusent les réalisateurs et les acteurs de traiter les habitants des bidonvilles de chiens (”dogs”) et de profiter de la pauvreté des gens pour se faire de l’argent.

Tout celà a l’air bien énorme pour un film qui ne se contente que d’être une fiction. Pas tout à fait une fiction, on entrevoit tout de même la réalité de la vie des bidonvilles et de la mafia indienne. Nombreux de mes collègues indiens n’ont pas aimé le film: trop dur envers l’Inde disent-ils. C’est celà même qui dérange: la vision d’un occidental sur la vie de Bombay.

Les Indiens sont assez patriotes et sont donc très sensibles à leur image, c’est la raison pour laquelle les quelques aspects réalistes du film dérangent. Il suffit de lire les titres des journaux sur le film et le moins qu’on puisse dire c’est que le film suscite débat.

Pour ma part, j’ai trouvé le film très bien sur plusieurs aspects:

- un script assez original (un enfant des bidonvilles qui se retrouve à “qui veut gagner des millions”) et une structure flashback intéressante (retour sur sa vie dans les bidonvilles)

- une vision assez réaliste de la vie des bidonvilles sans forcément tomber dans le misérabilisme ni dans le pathétique.

- on finit quand même à s’attacher au personnage et à espérer qu’il gagne le jeu.

- la bande son de A.R Rahman est assez prenante

Après, je pense que Danny Boyle a “bollywoodisé” le film (ce qui ne m’a pas dérangé mais qui a certainement fait sursauter d’autres) :

- la réponse “au hasard” de la dernière question du jeu

- la chasse de la femme de sa vie envers et contre tout

- le coup de fil à un ami assez amusant

- la danse bollywood de fin

Commentaires
4 Commentaires »
Catégories
Revue de presse
Tags
slumdog millionaire
Flux rss des commentaires Flux rss des commentaires
Trackback Trackback

L’Intercontinental Mumbai attaqué

travaillereninde.com | 22 janvier 2009

Hier, une vingtaine d’employés du célèbre hôtel Intercontinental (Bombay) se rendent à la direction et demandent à former un syndicat lié à un parti nommé BKS. La direction refuse. Lorsque ceux ci insistent, ils sont renvoyés.
Plus tard, pas moins de 300 personnes du Shiv Sena viennent saccager l’hôtel et frapper la direction.
logo BKS
Mon premier réflexe est de comprendre :
-    pourquoi la direction a t-elle refusé la formation de ce syndicat ?
-    pourquoi la réaction a été si violente ?

Pour commencer, je me renseigne sur le BKS, le Bharatiya Kisan Sangh soit le syndicat des agriculteurs indiens. Ce syndicat est affilié à une organisation, le Rashtriya Swayamsevak Sangh (le RSS) dont la mission est d’entretenir et promouvoir la morale hindou dans la société. Là où cela devient intéressant c’est que Gandhi avait été assassiné par un ancien membre du RSS (qui lui reprochait d’avoir favorisé la minorité musulmane en laissant se créer le Pakistan). Je comprends alors que le RSS est une organisation radicale hindou et ce n’est pas surprenant qu’aujourd’hui il se rapproche souvent politiquement du BJP (Bharata Janata Party, parti nationaliste indien). logo RSS
La direction de l’Intercontinental refuse que ce parti extremiste se crée pour des raisons d’idéologie non conforme à la culture d’entreprise de la boîte. Disons que cela tient debout.

Jusque là, je pense bien suivre. Continuons.

Mais alors pourquoi ce sont les gens du parti Shiv Sena qui attaquent l’hôtel ?
Tout simplement parce que le Shiv Sena est affilié au BJP. Même idéologie, même morale, mêmes idéaux. L’histoire du Shiv Sena est assez intéressante. Le Shiv Sena est un parti d’extrême droite du Maharashtra. logo BJP
Il avait été crée par une figure incontournable du paysage politique indien : Balasaheb Thackeray. Celui-ci se dresse violemment contre l’immigration au sein de l’état du Maharashtra : on doit parler Marathi, on doit rester hindou, on doit donner du travail au Marathi et on doit appeler Bombay, Mumbai.
Ce parti est au cœur de toutes les controverses puisqu’ils se sont autoproclamés les garants de la morale hindou : violence contre les musulmans, mouvements de violences au moment d’événements immoraux (à la sortie du film « Fire » qui parle d’homosexualité féminine et pendant la célébration de la Saint Valentin) ou encore attaques de restaurants d’Inde du Sud ouverts à Bombay.
Au quotidien, le Shiv Sena se manifeste sous forme de mafia : des contrats d’affaires signés sous intimidation, des appropriations de terrains illégales, des intimidations, des meurtres etc. Autant dire que les auteurs de ces crimes sont rarement poursuivis. logo Shiv Sena

Depuis que j’habite Bombay, je n’avais jamais ressenti la présence de ce parti mais comme disent mes collègues, il faut se méfier de l’eau qui dort.

Commentaires
2 Commentaires »
Catégories
Anecdotes, Point de vue, Revue de presse
Tags
partis politiques
Flux rss des commentaires Flux rss des commentaires
Trackback Trackback

Attentats à Bombay

travaillereninde.com | 27 novembre 2008

Je vais bien, je ne me trouve pas à Bombay (par chance) mais je suis très choquée. Difficile de s’imaginer déambuler dans ces mêmes rues, de fréquenter ces mêmes hôtels, restaurants, gare quand on voit toutes ces images. Le retour va être dur, j’avoue avoir un peu peur.

Commentaires
2 Commentaires »
Catégories
Revue de presse
Tags
actualité
Flux rss des commentaires Flux rss des commentaires
Trackback Trackback

Revue de presse: Spielberg en Inde

travaillereninde.com | 7 octobre 2008

D’après l’article de NDTV ici, les dirigeants des studios de productions de Dreamworks (Spielberg) ont mis fin à leur collaboration mythique avec Paramount Pictures. Ils viennent de signer avec le groupe Reliance (le groupe d’Anil Ambani), un groupe indien. Les films de Spielberg seront maintenant co-produit par nos amis Indiens. Cette nouvelle qui paraît si anodine symbolise de nouveau une réorganisation des pouvoirs, l’Inde fait parti des pays avec lesquels il faut compter pour évoluer.

L’Inde est le 1er pays producteur de films et même s’il existe des films Bollywood très kitschs, l’industrie cinématographique indienne a sensiblement évolué: l’émergence des films d’auteur, de nouvelles techniques de narration ou de traitement de l’image et surtout la qualité des films d’animation indiens se sont fait remarqués récemment.

Les animations 3D et la production cinématographique sont des domaines qui, à mon avis, seront amenés à exploser dans les prochaines années. Si vous avez des compétences dans ces secteurs, et que vous voulez travailler en Inde, c’est le moment de se lancer.

Commentaires
1 Commentaire »
Catégories
Revue de presse
Tags
joint venture
Flux rss des commentaires Flux rss des commentaires
Trackback Trackback

Revue de presse: “Renault-Nissan recrutera 5000 personnes (…)”

travaillereninde.com | 27 septembre 2008

Extrait de l’article: “Renault-Nissan compte recruter 5 000 personnes en Inde au cours des trois prochaines années, a indiqué Sylvain Bilaine, directeur général de Renault India. « Nos effectifs totalisent actuellement un peu moins de 850 personnes. Nous avons récemment recruté 50 personnes à Chennai (ex-Madras) et comptons démarrer la production en 2011 avec un millier de salariés environ », a-t-il précisé.”

Une nouvelle intéressante pour ceux qui cherchent un travail en Inde. Rappelons que Renault en Inde est également en projet avec le groupe Bajaj pour construire une voiture à petit prix (histoire de concurrencer la “Nano” de Tata).  La Logaan avait déjà été lancée par Renault l’année dernière et malgré ses qualités, pour l’instant, elle affronte la forte concurrence des marques locales. Le lancement du bureau de design à Bombay et les nouveaux projets devraient redonner du souffle à notre constructeur de voitures national.

Commentaires
4 Commentaires »
Catégories
Revue de presse
Tags
Renault Inde
Flux rss des commentaires Flux rss des commentaires
Trackback Trackback

Revue de presse “L’Inde, le nouvel Himalaya du marché”

travaillereninde.com | 25 septembre 2008

Très gentiment transmis par Loulou, voici l’extrait d’un article sur l’explosion du marché de l’art en Inde: “Avec la Chine, l’Inde est l’autre prétendant à la direction du marché de l’art international. Au milieu des années 90, la forte croissance indienne fait émerger une nouvelle génération de mécènes prêts à investir dans l’art de leurs concitoyens. Aujourd’hui, la demande est mondiale et grandissante, portée par un climat très spéculatif aux possibilités d’allers retour alléchants. Les nouvelles étoiles de l’art indien sont disputées à Hong-Kong et Dubaï, Londres et New-York, New Delhi et Paris. Après la Chine, l’Inde apparaît comme un nouvel Eldorado pour les collectionneurs attirés par la spéculation (…). Dopée par des ventes spécialisées, la cote de l’art contemporain indien affiche une progression impressionnante : en juillet 2008, on enregistrait un indice des prix en hausse de +3 230% sur la décennie !”

Pour les investisseurs, l’art en Inde est un secteur à observer, analyser et où poser ses pions peut s’avérer lucratif. Pour les collectionneurs, je pense que l’Inde reste un pays à explorer, un territoire avec pleins de talents cachés qui ne demandent qu’à être découverts. Pour ma part, j’ai eu l’occasion de me rendre dans l’appartement d’un français, qui se trouvait au milieu de nulle part, dans un voisinage pas très “accueillant”. Un appartement sur 7 étages dont chaque étage faisait tellement peu de mètres carrés que celà ne pouvait contenir qu’une pièce ou deux (la cuisine étant au -1, la buanderie au rez de chaussée etc.). Un espace tellement étroit mais tellement intéressant au niveau de l’architecture d’intérieur. L’architecte? Un indien, qui a d’abord mis en place les meubles et aménagé l’espace pour ensuite construire les murs (sans celà, rien n’aurait pu y rentrer). Un appartement, qui en soit, est une oeuvre d’art.

Commentaires
Pas de Commentaires »
Catégories
Revue de presse
Tags
art indien
Flux rss des commentaires Flux rss des commentaires
Trackback Trackback

Revue de presse: “À Delhi, l’Inde inaugure son premier temple du luxe”

travaillereninde.com | 19 septembre 2008

Marché qui m’intéresse particulièrement: le secteur du luxe. Voici un extrait d’un article du Figaro qui décrit l’inauguration du premier centre commercial dédié au luxe en Inde : “Implanté sur une large avenue bordée de terrains vagues, entre deux quartiers chics et un bidonville, au sud de Delhi, l’Emporio, premier temple du luxe en Inde, est sorti de terre de façon aussi incongrue que ses voisins, un hôtel haut de gamme et deux centres commerciaux encore en construction. (…) Pour attirer les nouveaux riches, il faut d’abord leur offrir un lieu à l’abri de la pauvreté et des infrastructures défaillantes. C’est le but de l’Emporio. Le roi de l’immobilier indien, DLF, prévoit déjà d’autres temples du luxe similaires à Bombay, Calcutta, Hyderabad et… Ludhiana”

Je me souviens avoir visité l’Emporio lors de mes prospections, je me souviens d’un espace de travaux immense au milieu de nulle part. Le problème avec l’entreprise de construction de ces centres commerciaux de luxe, DLF, c’est la gestion approximative des délais: en gros, ils ont plus de 2 ans de retard. Pourtant les contrats ont été signé pour eux et ils vantent de nombreux projets d’ouvertures. Il se dit, dans le métier, que tous les espaces du centre commercial Emporio ne sont pas alloués et que de nombreuses marques qui avaient signées pour y avoir un emplacement se sont ensuite rétractées. Bon, ce ne sont que des rumeurs, je n’en sais pas plus. En tout cas, il est intéressant d’être le spectateur du changement de l’Inde et des consommateurs Indiens vers le luxe.

Commentaires
Pas de Commentaires »
Catégories
Revue de presse
Tags
luxe
Flux rss des commentaires Flux rss des commentaires
Trackback Trackback

“Slumdog millionaire”, un film sur Bombay et sur la société indienne

travaillereninde.com | 10 septembre 2008

J’ai beaucoup entendu parlé du film “Slumdog millionaire” de Danny Boyle. Un article décrit le film ici: “Le scénariste Simon Beaufoy, auteur du film “The Full Monty” (Le grand jeu), a passé plusieurs mois à visiter la ville et ses habitants pour en extraire ce que Danny Boyle appelle “toute la beauté et toutes les laideurs” de la société indienne”. Pour tous ceux qui sont déjà à Bombay ou ceux qui s’apprêtent à y s’installer, c’est certainement un film qui saura donner un aperçu de la ville et des paradoxes de la société. En attendant, voici un extrait ici.


Commentaires
1 Commentaire »
Catégories
Revue de presse
Tags
slumdog millionaire
Flux rss des commentaires Flux rss des commentaires
Trackback Trackback

Revue de presse: Quelques success stories business en Inde

travaillereninde.com | 31 août 2008

Je suis tombée sur un article du Point très intéressant, il dresse le portrait de quelques hommes et femmes d’affaires indiens. Extrait de l’article avec un portrait:

“Tout a commencé par un gros coup de blues. Au milieu des années 90, Rajeev Samant est un jeune loup du high-tech dans la Silicon Valley californienne. Sitôt son diplôme d’ingénieur obtenu à Stanford, ce rejeton d’une famille de la bourgeoisie indienne restée au pays s’est fait recruter par Oracle, le géant américain de l’informatique. Mais Rajeev Samant n’a aucune envie de faire sa vie aux Etats-Unis. Il prend un billet d’avion et revient au pays sans trop savoir ce qu’il y fera.

En se baladant sur les terres de sa famille, qui possède 8 hectares sur les rives du fleuve Godavari, à une centaine de kilomètres au nord de Bombay, Samant a une illumination : il va y planter de la vigne et y produire son vin.(…)Samant a réussi à convaincre les Indiens de la classe moyenne qu’un verre de vin est ce qu’il y a de plus branché, de plus glamour. Avec ce résultat : chaque année, les vins Sula, les seuls sur le marché, augmentent leurs ventes de 50 % ! Et les Indiens ne sont pas seuls à apprécier ce sauvignon made in India. Samant vend 10 % de sa production au Japon et a même séduit quelques clients français (Alain Ducasse, le Drugstore Publicis ou l’hôtel Byblos à Saint-Tropez…).”

Je l’ai déjà dit mais l’Inde est le pays des entrepreneurs. Tout le monde ne réussit pas mais il y en a qui y arrivent et c’est vrai que plus on lit ce genre d’histoire et plus ça donne envi de se lancer. C’est souvent des idées très simples, très pratiques qui font la différence. Le plus dur c’est justement d’avoir le courage de sauter le pas.

Commentaires
Pas de Commentaires »
Catégories
Revue de presse
Tags
portraits entrepreneurs
Flux rss des commentaires Flux rss des commentaires
Trackback Trackback

« Entrées Précédentes


Pages

  • L’auteur du blog
  • Me contacter

Catégories

  • Anecdotes
  • Infos pratiques : travailler en Inde
  • Pause
  • Point de vue
  • Revue de presse

Articles récents

  • Le mal du pays
  • La saison folle à Bombay
  • ça fait (encore) plaisir!
  • Vie publique VS vie privée
  • Saint Valentin à Bombay

Commentaires récents

  • namie dans ça fait (encore) plaisir!
  • namie dans Barack Obama et réaction indienne
  • constance dans Le consommateur indien
  • clem'13 dans Logement à Bombay, un casse-tête
  • flee dans Enregistrement FRRO Mumbai

Archives

  • avril 2009
  • février 2009
  • janvier 2009
  • décembre 2008
  • novembre 2008
  • octobre 2008
  • septembre 2008
  • août 2008
  • juillet 2008
  • juin 2008
  • mai 2008
  • avril 2008

Tags

accoutant actualité anecdote bollywood Bombay bureau Chennai compagnie comptabilité comptable consommateur consommation contrat local culture douanes embauche entreprise entreprises indiennes expat expatrier inde india informatique interculturel luxe management marchandise mentalité multiculturel office boy Pondichery publicité recherche recrute recrutement recruter religion salaire slumdog millionaire stage transporteur travail travailler VIE visa employment

Blogoliste

  • Aujourd’hui L’Inde
  • Blogalore
  • Djoh en Inde
  • Entreprendre en Inde
  • Forum des français en Inde
  • Indiashop
rss Flux rss des commentaires valid xhtml 1.1 design by jide powered by Wordpress get firefox